退休人员的退休金不需要申报个税。

您可以在“人员信息采集”中把这个人状态改为“非正常”，离职日期填写退休日期，然后报送就可以了。